主題：漫畫經紀的實務探討
講師：劉怡廷「馬來西亞漫畫市場現況及未來發展趨勢」
在台灣的讀者所熟悉的動漫市場，不外乎就是台灣、日本、大陸、頂多家給歐美。今天從馬來西亞遠道而來的劉老師，特別要為大家介紹平常難得一聞的馬來西亞漫畫市場。
劉老師一開始便針對馬來西亞漫畫市場的歷史背景做介紹，劉老師自己是在馬來西亞活動的漫畫家，同時也展示了一下她的漫畫。馬來西亞是個多種族國家，由於種種社會原因，她所做的是馬來文漫畫而不是華文漫畫。台灣讀者比較習慣的是黑白線條的漫畫，不過歐美的商業漫畫大多就是彩色的。
馬來西亞的漫畫則是融合美式與日式形成一套馬來式的漫畫風格。她個人的風格則是比較偏日漫，她大概可以算是第一個以日漫風格畫漫畫的當地作家。劉老師也介紹了她在馬來西亞進行的漫畫講座活動。在馬來西來，其實是沒有真正專業的漫畫編輯，沒有編輯的漫畫家是蠻辛苦的。他們必須要自己去了解市場，掌握觀眾喜愛的賣點在哪。因此漫畫家除了畫漫畫之外，還要學習一些編輯相關的事務，了解整個出版流程。就連要用什麼紙印刷都要由漫畫家自己挑選，所以漫畫家常常也是負責出版的人。
馬來西亞的人口並不多，大概只有2700多萬人。馬來人（馬來語/英語）大概佔50％左右，華人（方言/英語）約佔24％，其他族群則在26％（方言/英語）。馬來西亞的漫畫發展是比較緩慢的，馬來西亞大概30多年前就有人開始經營漫畫，只不過那時並沒有原創漫畫，主要是以美國、香港、日本漫畫為主。因此馬來西亞的原創漫畫是受到美式、港式的風格影響較大，反倒是日式漫畫的影響較少。除了模仿外國風格之外，其實也有獨特的馬來風漫畫出現過，不過後來都被美式風格吸收掉。馬來西亞最早的原創漫畫通常是以社會、政治、人文為題材繪畫在報刊雜誌上連載。
劉老師介紹一位在馬來西亞很有名的漫畫家LAT，他大概在1970年代左右開始畫漫畫，他其實就是個專門報導社會時事的報社記者，可以說是最早期的英文原創漫畫作者之一。大家可以看到他的畫面中充滿著許多的訊息，這也是漫畫最原始的目的「透過畫面來傳達訊息」。他1979年出版的鄉村小子非常轟動，第一刷就賣了6萬本，並且獲得了許多獎項，還授權給許多國家發行，並且製作成動畫。馬來西亞在1978年才有第一本自己的漫畫連載雜誌，在其他國家漫畫雜誌連載發展有一定規模的時候，馬來西亞來還正在嘗試。所以這部作品是以單行本方式直接出現，並不是連載漫畫。
馬來西亞的第一部漫畫連載雜誌《OILA‧OILA》推出的時候相當的轟動，大家可以從畫面上看出來，它的畫風是比較偏美式風格的，而內容則是很本土化，圍繞著時事、社會、人文發展。它之所造成廣大影響的原因有三個：
（1） 獨特的漫畫風格及呈現方式影響了當時的市場。
（2） 缺乏同行競爭
（3） 題材主要圍繞在時事、幽默、奇幻故事上面。
當時由於沒有漫畫，買漫畫的主要消費者當然不是因為喜愛漫畫，而是因為他們對時事、幽默話題有興趣才來購買的。漫畫提供了另外一種更輕鬆的選項讓你可以輕易的了解國家社會大事。對於許多這本漫畫雜誌的讀者來說，這是一個不可或缺的資訊來源。
而在版權方面，劉老師表示馬來西亞出版社與漫畫家之間存在著多種不同的版權約定。出版商與漫畫家的版權約定一般是非公開的。
由於國家本身並沒有設定相關的條約和規定，所以出版社會依照各自的需求，定下屬於自己的版權約定。不過，大部分的公司會先參考其他國家如：日本、美國的大型出版社的做法，再擬定出適合運用在馬來西亞漫畫市場的版權約定。
另外，馬來西亞的漫畫新秀可說是一年比一年多，但是能夠成為職業漫畫家的人卻出乎預料的少。由於科技的發達，透過網路人們可以輕易的得到一些國際性的資訊。就算身在馬來西亞，發揮的平台已不再局限於馬來西亞，這對新一代的漫畫業者來說是一項新的挑戰，但是對於馬來西亞的漫畫市場來說卻是個人才逐漸流失的危機。新一代的漫畫新秀不會第一時間考慮市場的需求，而是嚮往自由自在的個人創作，反觀馬來西亞漫畫市場非常有限的創作空間，大大減低了他們對出版社應有的配合度。由於發表作品的平台不在局限於本地刊物，他們的創作頁數與格式都不太符合出版社的要求，在真正發表作品之前都必須作大幅度的調整。這繁複的工序導致出版社越來越排擠培養新人，目前只有少數的出版社仍在進行新秀培育的活動。
而馬來西亞最常見的提拔新人方式，還是透過聘請助理然後提升為漫畫家。這也是個最有效並且有保障的做法。助理可以直接係屬於漫畫家，由漫畫家本身給予他們多方面的教導，還能透過做助理的方式不斷累積經驗。助理不像一般的投稿者，不會那麼輕易的放棄。因為不必一開始就直接面對讀者群的批評，相對於投稿者，他們有更充足的時間可以慢慢成長。經驗所得，一般從漫畫助理提升成漫畫家的新人都會擁有比較良好的性格及自律的態度。
不遠的將來，馬來西亞的華語漫畫市場將會一面倒向兒童教育漫畫市場。畢竟照現況來看，翻版漫畫的存在無時無刻都對原創漫畫造成重大影響。另外，同人誌漫畫市場會逐漸強大起來，現代的年輕人大多熱衷於同人誌創作上面，不想受到出版業的多方面約束，這也是未來一個很大的趨勢。
除此以外，海外的版權漫畫在馬來語市場也會逐漸被增加，原因是目前馬來西亞的漫畫生產量還不足以應付龐大讀者的需求量。這無疑是加重了本地原創漫畫家的壓力，也同時提高了其挑戰性。但是對於這個發展，出版社始終保持著樂觀的態度，畢竟漫畫市場必須一直存在著競爭，漫畫業才會因此變的更大、更活躍。馬來西亞的漫畫市場有必要借由外來的沖擊來提升原創漫畫家的實力，好追上世界級的水平。
沒有留言:
張貼留言